Resembling a plump slug, a lethargic harbor seal rests concealed among the rocks and kelp of its haul-out site along the coast of British Columbia, Canada.